- little.png (115.54 KiB) Zobrazeno 2467 x
V českém znění: Tomáš Juřička - John Hargreaves (Jacko Walls), Miroslav Vladyka - Tony Barry (konstábl O'Day), Taťána Fischerová - Lorna Lesley (Dorrie Walls), Jiří Novotný - James Elliott (Harry Tickle), Bohumil Švarc ml. - Nathan Dawes (Stephen Walls), Antonín Navrátil - John Jarratt (Vic Tanner), Mirko Musil - Les Foxcroft (Grumps), Jiří Pomeje - Robert Quilter (Roy Grills), Otto Lackovič - Don Crosby (Cyril Grills), Petr Kostka - John Nash (Wally Westley), Pavel Pípal - Brian Anderson (seržant Fred Mason), Petr Pospíchal - Redmond Phillips (kanovník Pritchard), Daniela Bartáková, Jana Altmannová a další
Překlad: Ivana Průchová
Dialogy Hana Juppová
Dramaturgie: Jarmila Hampacherová, Eva Lavická
Zvuk: Petr Tichý
Hudební spolupráce: Jiří Svoboda
Asistentka režie: Eva Maxová
Vedoucí výroby: Ladislav Dražan
Režie českého znění: Jana Michajlová
Vyrobila: Česká televize 1992